Hannah a obtenu une licence de français mention très bien de l’Université de Sheffield. Elle y a gagné le prix David Morris puis a obtenu une bourse « Entente cordiale » auprès de l’Ambassade de France à Londres qui lui a permis de poursuivre un Master en Traduction professionnelle à l’Institut de traducteurs d'interprètes et de relations internationales (ITIRI) de l’Université de Strasbourg. Hannah vit à Valencienes et exerce en tant que traductrice et rédactrice de métier depuis cinq ans. Ele est co-fondatrice du Brighton Language Collective, un espace de co-working dédié aux pros de la langue.

Jack est photographe, graphiste et musicien ; il vit et travaille à Berlin. Grâce à sa licence en Informatique, linguistique et français obtenue au Trinity College de Dublin, il est naturellement devenu notre référent pour tous les projets web. Jack peut produire en un rien de temps une charte graphique, un site web ou un programme et s’avère également très efficace pour relire des traductions liées au monde du web, de la photo et de la musique.

Beth a obtenu une maîtrise de français et russe au Trinity College de Dublin et a ensuite travaillé en tant que directrice de clientèle pour des clients francophones et anglophones. Aujourd’hui, elle exerce en tant que spécialiste des opérations d’entreprise et coordinatrice projet pour la transformation des organisations, tout en se passionnant pour tout ce qui se concerne la beauté, la mode ou les cosmétiques. Elle est donc la personne idéale pour relire des textes destinés à ces secteurs en particulier.

Alison est une spécialiste de la gestion du changement et une psychologue exerçant à son cabinet à Dublin. Elle possède un doctorat en Éducation spécialisée et possède les casquettes de chercheur, auteur publié et membre de l’Association of Education Psychologists, la British Psychological Society et la Psychological  Society of Ireland. Alison est la personne qui intervient lorsqu’une attention particulière doit être portée aux détails. Elle est également écrivain (avec un diplôme d’écriture de scénarios du Birkbeck College à Londres) et graphiste diplômée.

Pip est titulaire d’un Master en Étude des Beaux-Arts de la Slade School of Art et vit de sa peinture. D’abord intervenante à l’université de Leeds, elle donne maintenant des cours sur les Beaux-Arts (plus particulièrement la peinture) à l’université de Lancaster. Nous la considérons comme notre directrice artistique. Les histoires et concepts qui sous-tendent les tableaux de Pip nécessitent des recherches historiques importantes et elle nous apporte une aide précieuse par sa connaissance de l’art, l’histoire et la culture.